Point Grimmory at isolated clean library

servers/media-core/grimmory/README.md

@@ -1,14 +1,17 @@
 # Grimmory on media-core
 
 - LAN URL: `http://192.168.50.46:6060`
-- Existing library: `/mnt/truenas/multimedia/books` -> `/books` (read-only)
-- BookDrop: `/mnt/truenas/multimedia/curator/staging/grimmory` -> `/bookdrop`
+- Clean library projection: `/mnt/truenas/multimedia/grimmory/library` -> `/books` (read-only)
+- BookDrop: `/mnt/truenas/multimedia/grimmory/staging` -> `/bookdrop`
+- Catalog snapshots and review reports: `/mnt/truenas/multimedia/grimmory/manifests`
+- Rebuild state: `/opt/media-core/appdata/grimmory-rebuild/catalog.sqlite3`
 - Application data: `/opt/media-core/appdata/grimmory/data`
 - MariaDB data: `/opt/media-core/appdata/grimmory/mariadb`
 - Storage mode: `NETWORK`
 
-This is a parallel evaluation deployment. BookOrbit remains online and both
-applications may index the same final library, but only Grimmory's dedicated
+This is a parallel evaluation deployment. BookOrbit remains on the legacy
+`/mnt/truenas/multimedia/books` tree, while Grimmory indexes a separately
+materialized Work -> Edition -> Asset projection. Only Grimmory's dedicated
 BookDrop is writable. Do not enable file rename, move, delete, or metadata
 write-back against `/books` during the evaluation.
 

servers/media-core/grimmory/compose.yaml

@@ -31,13 +31,13 @@ services:
         bind:
           create_host_path: false
       - type: bind
-        source: /mnt/truenas/multimedia/books
+        source: /mnt/truenas/multimedia/grimmory/library
         target: /books
         read_only: true
         bind:
           create_host_path: false
       - type: bind
-        source: /mnt/truenas/multimedia/curator/staging/grimmory
+        source: /mnt/truenas/multimedia/grimmory/staging
         target: /bookdrop
         bind:
           create_host_path: false